Любимой жене

одно нехорошее слово подправила… всю картину оно портит… а нельзя ли ту жизнь как-нибудь «поласковее» обозвать?

Нет, нельзя! по нескольким причинам:

Во первых это отношение автора в тот момент к той жизни и никто другой, даже ты не вправе судить о его жизни и подбирать эпитеты, ему видней!

Во вторых это такой литературный прием, контрастом подчеркнуть важность своей мысли.

И в третьих — как говорится «из песни слов не выкинешь».Если мы заменим слова, это уже будет другая «песня».

Вот как-то так.

ладно, ладно… почему так категорично-то?

Во первых это отношение автора в тот момент к той жизни и никто другой, даже ты не вправе судить о его жизни и подбирать эпитеты, ему видней!

вот это вот — к чему? где «даже я судила о жизни автора»???

Ну, извени, если что не так! Обижать не хотел!

Трогательно так. Замечательное посвящение жене!

Спасибо, Лора!

Как хорошо быть любимым лучиком!

Спасибо Оля!